Legal notice

The website spavon.com and the Spavon SaaS platform are published and operated by Spavon, a technology company specialising in management software for spas, hammams and beauty institutes.

Registered office: Casablanca, Morocco.

Contact email: contact@spavon.com. All correspondence relating to these legal notices should be sent to the address above.

The publication director of the website spavon.com is the legal representative of Spavon. He or she bears editorial responsibility for the content published on the site within the meaning of applicable press and digital communication law.

The website spavon.com and the Spavon application are hosted on infrastructure provided by third-party cloud service providers that comply with current security and data-protection standards.

Data may be processed and stored in Morocco and/or within the European Union, depending on the services subscribed and the technical configurations in force at the time of processing.

Spavon undertakes to maintain, at all times, contractual arrangements with its providers that ensure an adequate level of protection for personal data transferred outside Morocco, in accordance with Law 09-08 and applicable international frameworks.

All elements that make up the website spavon.com and the Spavon platform — including but not limited to texts, graphics, logos, icons, photographs, videos, software code, databases, user-interface designs and domain names — are the exclusive property of Spavon or its licensors and are protected by intellectual-property law applicable in Morocco and internationally.

Any reproduction, representation, modification, adaptation, partial or total translation, distribution or use of these elements, by any means whatsoever and on any medium, without the prior written authorisation of Spavon, is strictly prohibited and constitutes an infringement liable to civil and criminal sanctions.

The Spavon name, logo and associated visual identity are trademarks of Spavon. Any unauthorised use of these marks is prohibited.

The site may contain hyperlinks to third-party websites. Spavon exercises no control over those external sites and accepts no responsibility for their content, practices or privacy policies. The presence of a link does not constitute an endorsement.

The creation of hyperlinks to spavon.com without the prior written consent of Spavon is prohibited.

Spavon strives to ensure the accuracy and completeness of the information published on spavon.com but does not warrant that the site is free from errors, omissions or inaccuracies. Information is provided for general guidance only and does not constitute professional, legal or commercial advice.

Spavon reserves the right to modify, correct or remove any content on the site at any time and without prior notice. Spavon shall not be held liable for any direct or indirect damage arising from access to or use of the site, including damage resulting from computer viruses, technical failures or service interruptions.

This legal notice is governed by Moroccan law. Any dispute relating to the interpretation or application of these provisions shall fall within the exclusive jurisdiction of the courts of Casablanca, Morocco, unless mandatory provisions of law applicable to the user dictate otherwise.

For any question relating to these legal notices, to the content of the site or to the Spavon service, please contact us at: contact@spavon.com.

We aim to respond to all enquiries within two business days.